-
Контактная информация
+41 79 583 03 74
Mezenerweg 12, 3013 Bern
Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf
Eschenweg 28, 3294 Büren a.A.
Montag bis Sonntag 08:00 bis zum Umkippen. Wir kippen um 21:00 um :)
+41 79 583 03 74
Mezenerweg 12, 3013 Bern
Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf
Eschenweg 28, 3294 Büren a.A.
Montag bis Sonntag 08:00 bis zum Umkippen. Wir kippen um 21:00 um :)
Preis: 6.90 CHF
Volumen: 75 ml
Hydrolat mit zartem, grün-nussigem, leicht süßlichem Duft - saftig, mit Noten junger Triebe, unreifer Nuss, dezenter krautiger Bitterkeit und einem Hauch morgendlicher Taufrische auf Gemüsekraut. Reich an Flavonoiden (Quercetin, Kaempferol), Polyphenolen, organischen Säuren, wasserlöslichen Formen der Vitamine B und E sowie Spurenelementen wie Zink, Selen und Magnesium - viele davon wandern bereits während der schonenden Wasserdampfdestillation in die wässrige Phase - entfaltet es eine deutlich entzündungshemmende, regenerierende, talgregulierende und leicht entgiftungsunterstützende Wirkung.
Ja, Blätter und Stängel der Kürbispflanze besitzen therapeutischen Wert. Zwar werden in Kosmetik und Phytotherapie meist Samen und Fruchtfleisch genutzt, doch auch die oberirdischen Pflanzenteile - Blätter, junge Triebe, Blüten - enthalten biologisch aktive Verbindungen: Phenolcarbonsäuren, Flavonoide und Saponine in ausreichender Konzentration, um entzündungshemmende, leicht diuretische und antioxidative Effekte zu entfalten. In der traditionellen Heilkunde wurden Aufgüsse aus Kürbisblättern bei Harnwegsentzündungen und Hautreizungen eingesetzt. Im Hydrolat liegen diese Wirkstoffe in einer sanften, ausgewogenen Form vor - sicher für die äußerliche Anwendung.
In der Hautpflege besonders effektiv bei fettiger, Mischhaut mit Neigung zu Entzündungen und hormonellen Unreinheiten: es reguliert die Talgdrüsenaktivität, verengt die Poren, mildert Rötungen und unterstützt die Barriere-Regeneration. Wertvoll in Pflegeprotokollen bei erwachsener Akne, prämenstruellen Ausbrüchen, Mattigkeit und Haut mit Anzeichen leichter Stagnation. Dank des ausgewogenen Verhältnisses von regulierenden und nährenden Komponenten spendet es Feuchtigkeit, ohne zu beschweren, und trocknet gezielt aus - ohne zu reizen. Nicht empfohlen bei schwer gestörtem Hautbarrier oder aktiven eitrigen Prozessen ohne zusätzliche antimikrobielle Unterstützung.
pH 5,0-5,4 - leicht sauer, harmoniert ideal mit dem natürlichen Säureschutzmantel und macht das Hydrolat gut verträglich für Mischhaut, fettige und sensible Haut - besonders in Zeiten hormoneller Schwankungen.
Auf seelischer Ebene wirkt es wie eine „innere Standfestigkeit": es stellt das Gefühl innerer Fülle und Selbstfürsorge wieder her und bringt tiefes körperliches Zusammengehörigkeitsgefühl zurück. Besonders wertvoll bei chronischer Erschöpfung, nach Phasen der Selbstausbeutung, bei PMS oder dem Gefühl: „Ich gebe alles - aber mir bleibt nichts." Der Duft erinnert an einen Sommermorgen im Gemüsegarten - schlicht, lebendig, erfüllt von stiller Grosszügigkeit.
In der therapeutischen Anwendung äusserlich geeignet bei fettiger und Mischhaut, hormonellen Unreinheiten, Mattigkeit und leichter Entzündung. Kann in Gesichtswassern, Kompressen, Lotionen sowie als Wasserphase für ausbalancierte Emulsionen eingesetzt werden. Inhalativ unterstützend bei leichter Schleimhautreizung und zur Wiederherstellung inneren Gleichgewichts.
Kontraindikationen:
- Individuelle Unverträglichkeit gegenüber Cucurbita pepo.
Innerlich anwendbar - sicher und wirksam nur unter fachlicher Begleitung. Traditionell eingesetzt bei leichten Verdauungsstörungen, Harnwegsreizungen und zur Unterstützung der hepatischen Entgiftungsfunktion.
Frei von Alkohol, Konservierungsstoffen, Duftstoffen oder synthetischen Zusätzen. Gewonnen durch langsame Wasserdampfdestillation aus frisch gesammelten Blättern, jungen Trieben und Blüten des Gartenkürbis (Cucurbita pepo), handgeerntet in ökologisch intakten Regionen - Mitteleuropa, Osteuropa, Kaukasus - während der Hauptwachstumsphase (Juni-August), fernab von Industrie und Pestiziden.
Lagerung: kühl und dunkel. Haltbarkeit nach Öffnung: 2 Monate. Anwendung: morgens oder abends - nicht lichtsensibilisierend.
Ich heile nicht, ich begleite dich auf dem Weg nach Hause, zu deiner Seele...
Montag bis Sonntag 08:00 bis zum Umkippen. Wir kippen um 21:00 um :)
Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf
Montag bis Sonntag 08:00 bis zum Umkippen. Wir kippen um 21:00 um :)